|
|
После посещения предвыборной кампании кандидата Джорджа Буша-младшего Хэнк расценивает его слабое рукопожатие как отсутствие сильного характера. |
|
|
Чтобы как-нибудь занять время летних каникул, Хэнк решает отправить Бобби работать у Бака Стриклэнда... помощником для гольфа. |
|
|
После возвращения с каникул Бобби обнаруживает, что Джозеф стал выше его на шесть дюймов... К тому же у Джозефа выросли усы и появились желания, о которых раньше он даже и думать не смел. |
|
|
Бобби всегда мечтал собственноручно разрезать индейку на День благодарения... Но тут Джон Редкорн рассказывает ему, как появился этот ненавистный индейцам праздник. |
|
|
Пегги замещает учителя геометрии в средней школе Арлена. В её классе оказывается одна из звёзд местной команды по американскому футболу. Дэвид Калаики-Аваи «Летучий Гаваец» не слишком увлечен учебой, что заставляет поставить ему «неуд». Оценка исключает лучшего защитника из командных соревнований. |
|
|
В городе скоро будет карнавал. Идея Пегги о новой платформе с сюжетом о ветеранах войны побеждает в городском совете. Отец Хэнка, Коттон, чтобы прокормить новорожденного сына и жену, вынужден идти работать. Коттон оказывается в бедственном материальном положении, что мешает ему участвовать в параде героев войны. |
|
|
Бобби становится «Длиннорогом» - талисманом школьной футбольной команды. Он не учитывает лишь одного - футбольных традиций «МакМейнербейских трёпок». |
|
|
Новый Год, у Билла снова перспектива остаться одному на праздники. Он находит выход - устраивает из своего дома площадку Санта-Клауса для детей. И в поисках семьи не замечает как приглашает в дом проходимца. |
|
|
У Хэнка окончательно ломается его старый пикап. Но воспоминания и чувства привязанности к старым вещам мешают Хэнку принять решение о замене машины. Бобби помогает решить проблему. |
|
|
Хэнк узнает, что не настоящий техасец, потому что место его рождения - Нью-Йорк. Подробности рождения тщательно скрываются от Хэнка. |
|
|
У Билла день рождения. Билл, Хэнк, Дейл и Бумхауэр едут отдыхать, где Билл знакомится с бывшим губернатором Техаса Энн Ридчардс. Бывшая жена Билла заинтересована в мужчине, который бросит ради неё губернатора - женщину. |
|
|
Бобби становится владельцем куклы - чревовещателя. Дейл испытывает чувство страха по отношению к кукле. |
|
|
Бак Стриклэнд нанимает нового сотрудника - девушку. Хэнк и Пегги узнают о бедственном положении девушки и предлагают ей помощь. Но девушка не особо пылает желанием продавать пропан. |
|
|
Вследствие работы здоровье Дейла пошатнулось, что вынудило бросить любимую работу. Дейл устраивается в офис, где его очень быстро повышают. |
|
|
Луэнн принимает решение быть девственницей. Пегги и Хэнк берут на себя обязательства за сохранением обещания Луэнн. Хэнк узнает, что он не был первым мужчиной Пегги. |
|
|
У Бобби аллергия на животных. Из-за Ледибёрд Бобби не может находиться в доме. Хэнку не легко смириться с тем, что Ледибёрд больше не может жить в доме. |
|
|
У Бобби новый учитель. Мистер МакКей активно защищает окружающую среду. Он пытается защитить от уничтожения Арленский карьер, к защите присоединяются Хэнк, Билл и Дейл. Им есть что скрывать. |
|
|
У жены Дейла - Нэнси проблемы с работой. Она склонна считать, что виной всему - возраст и ситуацию может изменить пластическая операция. Дейл решает отсудить деньги на операцию у табачной компании, т.к. от пассивного курения старение кожи Нэнси стало более стремительным. |
|
|
Дейл, Хэнк, Билл и Бумхауэр решают участвовать в гонках на газонокосилках. У Хэнка обнаруживают болезнь «Синдром атрофии седалища», которая может помешать ему участвовать в гонках и которой он очень стесняется. |
|
|
У Бобби проблемы со старшеклассниками. Чтобы приобрести авторитет среди старшеклассников, Бобби помогает старшей школе выиграть конкурс по выступлению группы «No Doubt». |