|
|
| Хэнк с друзьями и семьей едет на побережье отдохнуть. Билл, Дейл и Бумхауэр дурачатся и Хэнк думает, что он слишком давит на них. Решив последовать за друзьями, Хэнк тоже начинает дурачиться, но ничего хорошего не выходит.
1-ая серия вышла: 18 сентября 2005г.
|
|
|
| Бобби становится почтальоном, а Пегги начинает писать статьи о домашних советах для местной газеты. Один из её советов ставит под угрозу жизнь жителей города, и Хэнк решает собрать все новые выпуски газеты.
2-ая серия вышла: 25 сентября 2005г.
|
|
|
| Билл становится волонтером. Он начинает помогать центру по помощи алкоголикам. В связи с отсутствием необходимого места, Биллу предлагают принять у себя несколько нуждающихся. Билл соглашается, и вскоре ему привозят всех алкоголиков центра.
3-ая серия вышла: 6 ноября 2005г.
|
|
|
| Пегги раскапывает историю города. Оказывается, город был местом паломничества женщин легкого поведения. Вспомнив историю города, власти решают, что это золотая жила.
4-ая серия вышла: 20 ноября 2005г.
|
|
|
| Хэнк пытается смириться с туалетными шутками Бобби и он предлагает ему пройти обучение в школе клоунады. Но там учат не совсем тому, что хочет Бобби и шутки там не такие смешные.
5-ая серия вышла: 4 декабря 2005г.
|
|
|
| Лаосская община указывает Кану, что он забыл свои корни и стал американцем. Чтобы не потерять свое положение, Кан пытается вернуться к корням.
6-ая серия вышла: 11 декабря 2005г.
|
|
|
| Команда Хэнка «Зефиры» решает помочь бейсбольному клубу школы, который закрыли из-за отсутствия финансирования. Для этого они решают пригласить звезду бейсбола и устроить шоу-матч. Но вместо шоу-матча получается настоящая серьёзная игра, где команда Хэнка проигрывает, а деньги достаются звезде.
7-ая серия вышла: 29 января 2006г.
|
|
|
| У Бобби в школе неделя «Тени». Это значит, что дети неделю работают помощниками в разных фирмах, чтобы выбрать для себя дальнейшее занятие. Бобби не особенно нравится перспектива недели в Стриклэнд Пропан. Бобби получает место помощника в компании «Санитары Земли». После работы в компании Бобби решает связать жизнь с подобным занятием, но Хэнк не очень рад такому решению.
8-ая серия вышла: 19 марта 2006г.
|
|
|
| Чтобы разбогатеть, Кан закладывает дом и покупает готовый бизнес - автомойку для машин. В погоне за прибылью он не замечает как отпугивает клиентов. Бак Стриклэнд покупает часть в бизнесе и посылает Хэнка работать на автомойку.
9-ая серия вышла: 26 марта 2006г.
|
|
|
| Бак Стриклэнд борется с конкуренцией посредством больших скидок, поэтому его компания работает в убыток. В итоге ценовой войны Стриклэнд и остальные пропановые торговцы вступают в ценовой сговор.
10-ая серия вышла: 2 апреля 2006г.
|
|
|
| В методистской церкви, куда ходит семья Хэнка, новые прихожане и они заняли место Хиллов. Преподобная Струпп не хочет помочь вернуть места в церкви и Хиллы вынуждены искать новую церковь.
11-ая серия вышла: 9 апреля 2006г.
|
|
|
| Бак Стриклэнд ссорится с владельцем стрип-клуба, куда ходит много лет. У него появляется много времени, чтобы проводить на работе. Он уверен, что работа может быть весёлой.
12-ая серия вышла: 23 апреля 2006г.
|
|
|
| Бобби находит новую работу, чтобы купить модную одежду. Но работа не особо радует его и он находит занятие - стрелять мелочь у прохожих, как делают крутые парни.
13-ая серия вышла: 30 апреля 2006г.
|
|
|
| В квартале новые соседи - их ребенок осмеивает Хэнка и постоянно его задирает, что заставляет Хэнка нервничать. Пегги и Дейл становятся таксидермистами.
14-ая серия вышла: 7 мая 2006г.
|
|
|
| Лаки просит Пегги помочь ему получить высокий балл на ЕГЭ. Он уверен, что это поможет ему произвести впечатление на Луэнн. Пегги намеренно дает ему неправильные ответы, в надежде на то, что он откажется от идеи жениться на ее племяннице. Но потом Пегги начинает подозревать, что Луэнн беременна.
15-ая серия вышла: 14 мая 2006г.
|
